Homepage: | http://www.spik-projekt.com/ |
Beschreibung: | Ziel ist es, ein multimediales Unterrichtsmaterial (CD-ROM) zu produzieren, das DaF-Lerner (Studenten/ Praktikanten) befähigt, alltägliche und berufliche Konfliktsituationen auf Deutsch zu bewältigen. Am Ende des Projekts soll eine CD-ROM mit 12 Lektionen (12 Konfliktsituationen) vorliegen. Jede Lektion umfasst Video-, Audio- Text- und Übungssequenzen. Die Videosequenzen werden außerdem seperat auf einer Videokassette angeboten. Dazu gibt es eine Arbeitsblättersammlung Ausgehend von einer Analyse vorhandener Lehrmaterialien und einer schriftlichen Befragung unter Studierenden und Geschäftsreisenden zu erlebten Konflikten werden typische Dialog-Situationen nachgestaltet sowie sprachrezeptive und sprachproduktive Übungsfolgen entworfen, die auf einer systematischen Fehleranalyse basieren. In traditionellen Lehrmaterialien werden zumeist reibungslos funktionierende Situationen vorgestellt.Werden Fremdsprachenlerner in der Praxis jedoch mit Konfliktsituationen konfrontiert, fehlen die sprachlichen Fähigkeiten und das kulturelle Wissen, um kommunikativ angemessen reagieren zu können. In Verknüpfung von Spracherwerb und Erwerb kulturellen Wissens soll an ausgewählten Situationen gezeigt werden, wie und wo Konflikte entstehen, und zugleich soll gelernt und geübt werden, wie man Konflikte sprachlich vermeiden, steuern oder lösen kann. Dabei werden nicht nur Grundkenntnisse in der Fremdsprache situativ-interkulturell erweitert, sondern auch die metakommunikative Kompetenz der DaF-Lerner fachbezogen und konfliktuell entwickelt. Zielgruppe sind Studenten von Fachhochschulen, die in deutschsprachigen Ländern ein Teilstudium oder Praktikum absolvieren, aber auch andere DaF-Lerner, die einen längerfristigen Aufenthalt in einem deutschsprachigen Land planen.Das Lernmaterial wendet sich an fortgeschrittene Lerner und es ist sowohl im Kontaktunterricht als auch im vertiefendem Selbststudium einsetzbar. |
Koordinator: | Tampereen Ammattikorkeakoulu, Hochschule für technik und Forstwirtschaft |
Ort: | Tampere |
Land: | Finnland |
Andere Teilnehmer: | W&K Hogeschool voor Wetenschap en Kunst-Campus Honim, Brussel, BE Mouse Quantum Informationstechnologie, Lobenstein, DE Hinterwaelt Buch Graphik Design, DE Leipziger Sprach- und Kommunikationsberatung, DE |
Laufzeit von: | 2002-10-01 |
Laufzeit bis: | 2005-09-30 |
Lehrfächer der Teilnehmer: | Deutsch |
Endprodukt/Ergebnis: | > Video > CD-ROM > Arbeitsblätter |
Kontaktperson: | Claudia Hallikainen |
Telefon: | 00358-3-264-7470 |